1 2 3 4 5 6
- Когда ветер, срываясь, поёт
- Когда для инфернального романа
- Когда замирает движенье
- Король мудаков
- Крошка Ва
- Легко ли – в весёлой больнице...
- Лили Марлен
- Любовь
- Любовь
- Маринетта
- Меж "ещё" и "уже"
- Моя душечка
- На краю ноября на окне у приятеля
- На медлительном мелководье
- На отъезд возлюбленной
- Наш учитель
- Не той целительной тоской
- Невероятная история о злоключениях Кондрака и задрипницы Клю
- Негодный мальчуган
- Неоконченное жизнеописание в ночном доме
|
Моя душечка
Слова: Ж. Брассенс / пер. С. Костюхина, М. Фрейдкина
Исп.: Марк Фрейдкин
Я хожу сам не свой, я ночами не сплю,
я готов хоть сейчас головою в петлю.
Бытия мне открылся звериный оскал –
я вчера свою птичку под мужем застал.
Припев:
Моя душечка –
проблядушечка!
Наш галантный роман протекал на "ура",
но отныне всё кончено, ибо вчера
я застал их в кустах, и поверьте мне, что
было архибезнравственным зрелище то.
Припев.
Описать свои чувства сумею едва ль:
как могла покуситься развратная тварь
на святая святых – на любовника честь
и высокую страсть до интрижки низвесть!
Припев.
Так меня ослепил этой страсти порыв,
что не смог я заметить, как с некой поры в
наших актах не стало былого огня,
да и дети пошли у неё не в меня.
Припев.
А теперь, чтобы в воду упрятать концы
и в придачу подсыпать на рану сольцы,
эта шлюха с улыбкой твердит нам двоим,
мол, не тот рогоносец, кто кажется им.
Припев.
Я застал их вдвоём (пусть Господь им зачтёт!)
при попытке свой брак подновить за мой счёт.
Я застал вероломную, вставшей в партер
при попытке по кругу пустить адюльтер!
Припев.
|
