Алка-Зажигалка
Слова: Борис Шварцман Музыка: Борис Шварцман Исп.: Борис Шварцман
Друзья мои, хочу, сейчас не мешкая,
За девушку одну, вам рассказать,
Улыбка у неё такая нежная,
А у неё лучистые глаза.
Скажу я Вам без преувеличения,-
Когда её однажды увидал,
От глаз её прекрасного свечения
Во мне самом огонь вдруг запылал.
Припев:
Алка, Алка, Алка-зажигалка,
Для тебя, - ну ничего не жалко!
Я в глаза твои смотрю,
Вижу алую зарю,
От неё на сердце моём жарко!
Друзья мои, я вот что вам поведаю,
Тут впору закричать: "а зохен вей!",*
Уже три дня не пью и не обедаю,
А только лишь всё думаю о ней.
И хоть по жизни я прошёл закалочку,
И женщин я немало повидал,
Но эта зажигалка-зажигалочка, -
Меня сразила разом наповал.
Припев.
Она душа любой честной компании,
С ней забываешь цорес* и печаль,
А потому, что всех согреет пламенем
А идише* души её свеча.
А день за днём идёт себе вразвалочку,
Но верю я, что сбудется мой сон,
Когда сердечко Алки-зажигалочки
С моим забьётся сердцем в унисон.
Припев.
Алка, Алка, Алка-зажигалка,
Мне для тебя, - ну ничего не жалко!
И скажу тебе, любя, -
Sheyne punim* у тебя,
От него на сердце моём жарко!
*а зохен вей! – о, Боже мой! (идиш)
*цорес – неприятности, огорчения (идиш)
* а идише – еврейской… (идиш)
*Sheyne punim – красивое лицо (идиш)
11.04.2013 г.
|