Я из Одессы - ЗДРАСЬТЕ!
Помните этот куплет из фильма "Неуловимые мстители"? Артист Борис Сичкин всего на пару дней приехал в Москву и успел дать интервью только "Декамерону".
Не эмигрант, а беженец
— Как случилось, что вы эмигрировали из России?
— Ну, во-первых, не из России, а из тогда еще Советского Союза. И не эмигрировал, а бежал... Дело в том, что в 1973 году по сфабрикованному делу меня посадили в тюрьму. Якобы я получал за концерты больше денег, чем мне полагалось. Но на суде выяснилось, что по закону я недополучал больше.половины. Меня освободили за отсутствием состава преступления. Когда меня посадили, об этом знали все, а когда освободили — не знал никто. Семь лет велось следствие, семь лет я не снимался, мне не давали работать. Я бы все равно никуда не уехал от моих зрителей, от моего народа, но начались провокации против моего сына Емельяна. Я испугался за него. Я бросил трехкомнатную квартиру в Каретном Ряду, дачу, машину, рояль "Беккер", и мы уехали с одним чемоданом и сорока долларами на троих в страну, где никого I не знали. Я даже английского языка не знал. От немцев в сорок первом так не бежали, как я бежал от советской власти. Мне еще повезло, что меня сразу выпустили, — Крамарова два Ш года держали. Но тут мне очень помогло, что я сыграл роль Бубы | Касторского. Дело в том, что в ОВИРе все начальство знало меня Щ, как Бубу Касторского. Когда подписывали документы о моем отъезде, то думали, что уехал какой-то Борис Сичкин. Буба мой талисман, он вообще мне часто в жизни помогал.
Воровал и танцевал с голодухи
— Благодаря этому персонажу все считают вас одесситом.
— Я родом из Киева, когда мне было четыре года, кормильцем семьи остался мой старший брат, он был танцором от Бога и уже тогда готовил себе смену в моем лице. Но я как-то не спешил зарабатывать на хлеб куплетами, а нашел иной способ. Я подался в цыганский табор. С едой здесь проблем не было. А уж танцевать учили все кому не лень. Свои первые концерты я устраивал на базаре: вечерами там собирались карманники, домушники и их подруги — их я и развлекал. От чего ушел, к тому и пришел: первыми моими зрителями в эмиграции стали тоже воры и бандиты, только в Нью-Йорке они называли себя русской мафией. Я выходил на сцену и говорил: "Здрасьте, отщепенцы и предатели родины!" Все заходились смехом.
- Досье «Декамерона»
- Самые известные фильмы Бориса Сичкина:
- "До свидания, мальчики!"
- "Неуловимые мстители"
- "Последний жулик"
- "Новые приключения неуловимых"
- "Варвара-краса, длинная коса"
- "Неисправимый лгун"
- "Бедная Саша"
- "Марш Турецкого" (эпизод
"Убийство на Неглинной")
Комендант борделя
— О вашей находчивости ходят легенды, поговаривают, что во время войны вы сумели на вражеской территории организовать публичный дом?..
— Не совсем так. В городе Лодзи, который освободили советские войска, стоял пятиэтажный дом, в котором жили проститутки. Когда об этом узнали изголодавшиеся по женской ласке солдаты и офицеры, они стремглав бросились к этому месту. Я — человек веселый и общительный, женщин люблю и поэтому легко подружился с некоторыми обитательницами этого дома, и те стали мне жаловаться, что офицеры норовят воспользоваться их услугами на халяву. Мы с ребятами-рядовыми решили устранить несправедливость и стали по очереди дежурить в публичном доме. Офицеры решили, что это комендантский патруль, и исправно платили женщинам. Никому даже в голову не пришло нас проверить.
После войны я вернулся к любимому делу — танцевал в ансамбле Киевского военного округа. Кстати, на роль Бубы я сам напросился. Я прочитал сценарий "Неуловимых мстителей" и сразу влюбился в балагура-куплетиста. Замечательный режиссер Эдмон Кеосаян пошел мне навстречу, и с тех пор у меня два имени. Официальные лица говорили мне: "Здравствуй, товарищ Касторский!"... а потом посадили меня... Знали бы они, что спустя годы я сыграю в Голливуде роль Брежнева, не выпустили бы.
На черте бедности
— Более 15 лет вы жили в Америке, чем занимались?
— Обычно, когда меня спрашивают: "Как ты живешь?" — я отвечаю: "Есть люди, которые живут за чертой бедности, я живу на черте. Я по натуре очаровательный человек, добрый и веселый. Поэтому я богаче всех благополучных бизнесменов: они скучные, а я счастливый. Я и без денег в полном порядке, а они с деньгами в полном дерьме, прости Господи. Я давал концерты для таких же, как и я, "предателей родины", я снимался в кино, вместе с актрисой Еленой Соловей мы создали свой театр... В начале перестройки мой друг Ефим Смолин говорил: "Приезжай в Россию, тебя здесь любят, ты будешь на белом коне". Я ответил: "Я приеду, но позже. А то как бы этот "белый конь" не обернулся "черным воронком". И я приехал, как обещал, когда сменилась власть, когда я был уверен, что не будет никаких провокаций. Я с удовольствием снялся в роли интеллигентного бомжа в "Бедной Саше" и в роли благородного вора в "Убийстве на Неглинной улице".
— С чем связан ваш нынешний приезд в Москву?
— С большим удовольствием отозвался на приглашение радио "Шансон" поучаствовать в фестивальном концерте "Звездная пурга" накануне Рождества. Спасибо компании "Прима-люкс". Я счастлив был выступать для моих любимых русских зрителей, для моих друзей и красивых женщин в красивом зале "Олимпийского". Мне нравится это веселое название "Шансон", правда, никто не знает, что же оно означает, но ясно, что не похоронную музыку, а что-то радостное. Я думаю, те, кому, посчастливилось попасть на этот великолепный концерт получили громадное удовольствие.
— Нет желания вернуться в Россию насовсем?
— Дело в том, что поезд давно ушел: сын уже взрослый, он талантливый композитор, признанный там, у него был шикарный композиторcкий концерт в Карнеги-Холл, прозвучавший на весь мир. Моя жена тоже нашла себя в Америке: она преподает балет, занимается совершенствованием женских фигур, у нее тоже уже есть своя клиентура. Что касается меня, я могу приехать сюда, когда захочу. Итальянцы, греки, ирландцы живут там, где есть работа. Они не знают это слово "ностальгия", когда им грустно, они просто покупают билет и едут домой, к друзьям и близким. Мне уже не 18 лет, и было бы глупо ехать туда, где у меня даже нет места, чтобы переночевать...
О нем говорят ...
Город Ромны, где находился ансамбль Киевского военного округа, немцы бомбили по нескольку раз в день. Город было решено сдать. Буквально за два дня до сдачи
Сичкин оказался в библиотеке, где увидел томик любимого им поэта Есенина. Он обратился к библиотекарше: "Отдайте мне Есенина. Все равно ведь немцы войдут в город и книга пропадет". Девушка, однако, отказала. Но не успела она это сделать, как неподалеку разорвалась бомба, и оба в страхе упали на пол. Так повторялось еще дважды. Стоило Борису войти в библиотеку и попросить томик Есенина, как тут же начиналась бомбежка.
На третий день библиотекарша ждала Бориса на пороге с заветной книгой в руках:
— Возьмите и скорее уходите.
В этот день немцы не сбросили на город ни одной бомбы.
* * *
Зайдя в Москве в общественный туалет на Самотечной площади, Сичкин встретил там уборщицу тетю Пашу, которую знал с тех пор, когда та убирала возле гостиницы "Метрополь". "Тетя Паша, — удивленно спросил артист, — а почему вы не работаете у "Метрополя"?" — "Интриги, сыночек, интриги..."
* * *
Борис Сичкин дружил с поэтом Михаилом Светловым! Светлов пил много, но никогда никто не видел его пьяным. Как-то Сичкин попросил Михаила Аркадьевича поделиться секретом: когда надо прекратить пить?
Светлов ответил: "Когда начинаешь пить, выбери среди окружающих самую уродливую женщину. Пей и поглядывай на нее. В тот момент, когда эта женщина покажется тебе красавицей, останавливайся. Норма выполнена".
* * *
Светлов подарил Сичкину двустишие на память: "Друзья! Я не умру от горя — со мной везде, повсюду Боря".
* * *
Однажды Борису Сичкину позвонили и спросили: "Борис, что ты делаешь?" Он ответил: "Я отмываю деньги!" -"Как ты можешь такое говорить по телефону, нас могут слушать", — раздался перепуганный голос, "А у меня нет секретов, я уронил в грязь два доллара, теперь отмываю", — успокоил собеседника артист.